MOTHER’S DAY GIFT GUIDE! Guia de regalos para el dia de la Madre.

Slide the cursor over the item to buy / Desliza el cursor en la imagen para comprar.

ABAJO EN ESPAÑOL

Mother’s Day is fast approaching and with so many options out there, it is hard to make a good choice when buying a gift that will make her feel happy and appreciated (because let’s be honest, mothers deserve the world) without going broke 😉 This is why I created a Mother’s Day gift guide with some of the products from my favorite Burke’s Outlet online store, where you can find amazing designer items at super discounted prices! Everything you see in my Guide range from $ 5 to $ 50 dollars only! And I’m sure she will love them and use them as much as I do because, as a mother myself, I know exactly what we need and want! So go ahead, pick a few from the list and make a good gift package 💝 or just one if you have a small budget,and make a nice gift. Make sure to show your appreciation to your lovely Mother!

It is very easy to buy the articles of my guide! Just slide the cursor over the item you want and click it! It will automatically take you to the article to buy it. Burkes outlets also has a very fast and convenient flat shipping fee.

ESPAÑOL
El DĂ­a de la Madre se acerca rĂĄpidamente y con tantas opciones en el mercado es difĂ­cil hacer una buena elecciĂłn a la hora de comprar un regalo que la haga sentir feliz y apreciada (porque, para ser honestas, las madres se merecen el mundo) sin ir a la quiebra, por lo que hice una GuĂ­a de regalos para el dĂ­a de la Madre con los productos de mi tienda en lĂ­nea favorita Burke’s Outlet, donde puedes encontrar productos de diseñadores increĂ­bles con precios de sĂșper con descuento. ÂĄTodo lo que ve en mi GuĂ­a varĂ­a de $ 5 a $ 50 dĂłlares solamente! ÂĄY estoy segura de que ella los amarĂĄ y los usarĂĄ tanto como yo porque, como madre, sĂ© exactamente lo que necesitamos y queremos! AsĂ­ que adelante, elige unos cuantos de la lista y has un buen paquete de regalo 💝 o solo uno si tienes un presupuesto pequeño, ÂĄpero asegĂșrese de mostrarle tu agradecimiento a tu encantadora Madre!

Es muy fĂĄcil comprar los artĂ­culos de mi guĂ­a! Solo tienes que deslizar el cursor sobre el artĂ­culo que quieras y darle click! AutomĂĄticamente te llevarĂĄ al artĂ­culo para comprarlo. AdemĂĄs el envĂ­o es muy econĂłmico y sĂșper rĂĄpido!

XOXO JM

HELLO SPRING!

Getting your wardrobe ready for spring is about to get way easier! If you follow my Instagram account, you should know by now how much I love to buy and update my closet at Bealls Outlet! They have the best selection of designer clothing at amazing prices, making it easy to always look season-ready with out breaking your bank account, haha!

This is how I was able to pull this whole look without spending a fortune, but looking and feeling like if I did, ;)!

Floral-wrap-around dresses, like this one, are IN this spring! They are fun, feminine, and flattering — so make sure to have at least one in your closet. I styled this dress with these beautiful Vince Camuto red sandals! I was beyond happy when I found them for only $29.99 (the original price was $59.99).

Now lets talk about accessories! No one will believe (and we can keep this secret between us) that I only paid $3.99 for this gorgeous three-layered necklace; I also paid the same price for this light-weight, perfect for spring, earrings! I have been using them a lot lately because they just go with almost every outfit.

I spent less than $60 dollars at Bealls Outlet for this whole look and I am sure I will be mixing and matching it with other outfits this whole season.  
Remember, you don’t have to spend a fortune to look good… you just have to go to the right places to find everything you need to move with style from one season to another with out spending thousands of dollars. 

This entry was posted in Moda.

Enchiladas de pollo y pan de ajo bajo en carbohidratos

Enchiladas de pollo con calabacĂ­n

Ingredientes:
2 tazas de pollo desmenuzado
3 zucchini o calabacines grandes
5 tomates
4 dientes de ajo
1/2 cebolla
Queso mexicano y mozzarella
Sour cream o crema agria
Cilantro, sazĂłn completo, sal y pimienta al gusto

PreparaciĂłn: lo primero que me gusta hacer siempre cuando cocino es picar todo y dejarlo listo para mezclar, pican la cebolla, ajo y tomate. Cortan el calabacĂ­n o zucchini a lo largo haciendo tiras con la ayuda de un mandolin, o con un cuchillo, solo asegĂșrense que no les queden ni muy finas, ni muy gruesas. El pollo lo compre echo solo tuve que desmecharlo, pero ustedes lo pueden hacer en casa. Cuando tengan todo listo pueden poner a cocinar las tiras del calabacĂ­n en un sartĂ©n por unos minutos solamente. En otro sartĂ©n van a sofreĂ­r la cebolla y el ajo en un poco de aceite de oliva, luego agregan el tomate y cilantro, cuando estĂ© bien cocinado van a licuar la salsa ( yo lo hago con una licuadora de mano, si usan una licuadora normal tiene que esperar que la salsa no estĂ© muy caliente. Separan un poco de salsa ( aproximadamente media taza). Mezclan el pollo con el resto de la salsa. Luego hacen rollos de calabacĂ­n con el pollo y los ponen en una refractaria apta para el horno ( usen un poco de aceite de oliva para engrasar la refractaria y un poco de salsa ) luego le ponen el queso 🧀 mexicano y mozzarella. Lo ponen al horno a 350 grados por aproximadamente 20 min. Cuando estĂ© listo le agregan un poco de sour cream y cilantro!

Pan 🍞 #keto de ajo!

Ingredientes:
1 taza de harina de almendra
1 taza de queso mozzarella
2 cucharadas de queso crema
1 huevo
1 cucharadita de ajo en polvo
1 cucharadita de polvo para hornear

Para la salsa:
2 cucharadas de mantequilla
1 cucharada de queso Parmesano
2 dientes de ajo picados
Perejil al gusto

PreparaciĂłn:
Ponen a derretir el queso mozzarella con el queso crema por 1 min en el microondas. Luego mezclan bien con el teatro de los ingredientes. Ponen la mezcla en una bandeja de horno con papel de cocina ( para que no se pegue ) y con los dedos hacen una forma de cuadrado, ni muy delgada ni muy gruesa ( hay que mojar los dedos para manipular la maza y que no se pegue en los dedos)

Mezclan los ingredientes de la salsa derritiendo la mantequilla y aplicĂĄndolo en el pan con una brocha. Luego ponen en el horno a 400 grados por 20 min.

NEW YEARS RESOLUTION / RESOLUCION DE ANO NUEVO

As many of you know, my resolution for this year is to have a more active lifestyle, which means, trying to exercise at least 3 times a week. The idea of going to the gym often disappears into the madness of the day with children and work, but there are other ways to stay active during the day without using a gym! By being active for 30 minutes a day, you will see a great change in your body and health .

To motivate myself to work out, the first thing I do is buy new sportswear! It’s not necessary to spend a fortune because at Bealls Outlet , I always find the best options at the lowest prices. I try to buy sportswear that also looks good to wear all day, so I can do my exercise at any time during my daily activities. This combination of my white jacket with my pink leggings and my comfortable mint green Adidas tennis is my favorite! This entire outfit is from Bealls Outlet , where I was able to save more than 60% of its regular price. I also have another modern outfit that helps me to include my exercises in my daily activities. I only spent $39 for these super comfortable and modern black Adidas.

Some of my favorite daily exercises that I can include in any part of my day are:

1. Walk: I try not to take my car if the distances are relatively short and I walk for about 30 min.

2. Take the children to the park: running after them in the park and making sure they do not fall is the best daily exercise for the whole body.

3. Riding a bike: every time I can, I try to ride a bicycle to the market when something is needed at home.

4. Always use the stairs: try to avoid using the elevator, those stairs will help you to have firm legs and glutes.

ESPANOL
Así como muchas de ustedes mi resolución para este año también fue llevar una vida mås activa y tratar de hacer ejercicio por lo menos 3 veces por semana. La idea de ir al gimnasio muchas veces desaparece en la locura del día con los niños y el trabajo, pero existen otras maneras de mantenernos activas durante el día sin usar un gimnasio y con solo 30 min diarios veremos un gran cambio en nuestro cuerpo y salud.

Lo primero que hago es comprar ropa deportiva nueva para que me motive mås a hacerlo, y no es necesario gastar una fortuna ya que en Bealls Outlet siempre encuentro las mejores opciones y a los mejores precios. Trato de comprar ropa deportiva que también se vea bien para usarla todo el día, así puedo hacer mi ejercicio en cualquier momento durante mis actividades diarias, cómo estå combinación de chaqueta blanca con leggings rosados y mis cómodos tennis Adidas color verde menta. Todo este conjunto es de Bealls Outlet

Unos de mis ejercicios favoritos que puedo incluir en cualquier parte de mi dĂ­a son:

1. Caminar: trato de no llevar mi carro si las distancias son relativamente cortas y camino por unos 30 min.

2. Llevar a los niños el parque: correr detrås de ellos en el parque y asegurarme que no se caigan es el mejor ejercicio diario para todo el cuerpo.

3. Montar bicicleta: cada vez que puedo trato de ir en bicicleta al mercado cuando hace falta algo en casa.

4. Usar siempre las escaleras: trata al mĂĄximo de no usar el elevador, esas escaleras te ayudarĂĄn a tener unas piernas y glĂșteos firmes.

Cheesecake de fresa 🍓 libre de azĂșcar y harinas refinadas

Cheesecake de fresa 🍓 libre de azĂșcar y harinas refinadas

El otro día hice este cheesecake y quedé aterrada de lo delicioso y fåcil que es de hacer y después de hacerlo en mis historias de Instagram ustedes me pidieron que lo publicara!

Ingredientes:

Para el crust

1 taza de harina de almendra

3 o 4 cucharadas de mantequilla

Substituto de azĂșcar al gusto ( yo uso la de lakanto)

Para el chessecake

16 oz de queso crema

1 cucharada de jugo de limĂłn

1 cucharada de extracto de vainilla

2 huevos grandes

1/2 taza de substituto de azĂșcar

PreparaciĂłn.

Pre calentar el horno a 350 grados. Empezar con el crust mezclĂĄndolo con la mantequilla y el substituto de azĂșcar hasta formar una masa compacta. En un recipiente para horno previamente engrasado van a rellenar el fondo con esta masa y precio an hasta que quede plana y compacta. Ponerla en el horno por aproximadamente 5-10 min o hasta que estĂ© un poco dorada. En un recipiente van a mezclar con batidora el queso crema, huevo, limĂłn, vainilla y el substituto de azĂșcar. Luego lo vierten encima de la mezcla de la harina de almendra con mantequilla y lo hornean por aproximadamente 30 min.

Lo sacan del horno, lo dejan enfriar y lo refrigeran por 24 horas.

Lo pueden decorar con fresas 🍓 y una mermelada natural de fresa que la hacen poniendo en una olla unos trozos de fresa con un poquito de agua y substituto de azĂșcar al gusto y lo dejan hervir, luego agregan un poco de gelatina en polvo sin sabor o agar agar. Lo retirar del horno y lo dejan enfriar un poco, luego lo utilizan como toping.

Cheesecake de fresa 🍓 libre de azĂșcar y harinas refinadas

Cheesecake de fresa 🍓 libre de azĂșcar y harinas refinadas

El otro día hice este cheesecake y quedé aterrada de lo delicioso y fåcil que es de hacer y después de hacerlo en mis historias de Instagram ustedes me pidieron que lo publicara!

Ingredientes:

Para el crust

1 taza de harina de almendra

3 o 4 cucharadas de mantequilla

Substituto de azĂșcar al gusto ( yo uso la de lakanto)

Para el chessecake

16 oz de queso crema

1 cucharada de jugo de limĂłn

1 cucharada de extracto de vainilla

2 huevos grandes

1/2 taza de substituto de azĂșcar

PreparaciĂłn.

Pre calentar el horno a 350 grados. Empezar con el crust mezclĂĄndolo con la mantequilla y el substituto de azĂșcar hasta formar una masa compacta. En un recipiente para horno previamente engrasado van a rellenar el fondo con esta masa y precio an hasta que quede plana y compacta. Ponerla en el horno por aproximadamente 5-10 min o hasta que estĂ© un poco dorada. En un recipiente van a mezclar con batidora el queso crema, huevo, limĂłn, vainilla y el substituto de azĂșcar. Luego lo vierten encima de la mezcla de la harina de almendra con mantequilla y lo hornean por aproximadamente 30 min.

Lo sacan del horno, lo dejan enfriar y lo refrigeran por 24 horas.

Lo pueden decorar con fresas 🍓 y una mermelada natural de fresa que la hacen poniendo en una olla unos trozos de fresa con un poquito de agua y substituto de azĂșcar al gusto y lo dejan hervir, luego agregan un poco de gelatina en polvo sin sabor o agar agar. Lo retirar del horno y lo dejan enfriar un poco, luego lo utilizan como toping.

RUM COCONUT đŸ„„ CHAI LATTE

Ustedes saben que Ășltimamente mi obsesiĂłn con Chai latte no es normal jajaja 😆 por eso decidĂ­ crear la versiĂłn navideña 🎄 de Rum đŸ„„ Chai Latte y quedĂł tan pero Tan delicioso que tenĂ­a que compartir con ustedes

Rum Chai Latte đŸ”đŸŽ„

Ingredientes:

4 bolsas de té chai ( yo uso tazo)

3 tazas de leche de almendras

1 taza de leche de coco

1/2 cucharada de esencia de vainilla

1 taza de ron de coco ( yo use Malibu)

Canela al gusto

Substituto de azĂșcar ( yo uso la de lakanto)

Preparacion:

Poner a hervir una taza de leche de almendra y agregar el contenido de las 4 bolsas de té ( abrir la bolsa de té y agregar el chai directamente a la leche)

Dejarlo hervir por unos minutos para asegurarnos de que todo el sabor del chai quede concentrado en la leche. Dejar reposar hasta que se enfrĂ­e y colar. Luego agregar el resto de la leche de almendra y de coco, substituto de azĂșcar al gusto y ron de coco.

Poner en el refrigerador hasta que esté bien frío!

Lo pueden servir con wiped coconut cream y canela!

Si hacen esta receta no se les olvide hacerme un tag en las redes sociales para hacerle re-post!

UN DIA DE SPA EN PAREJA

Facetune_05-12-2018-14-05-58

Ayer Rafael y yo cumplimos 5 anos de casados, y yo decidí sorprenderlo con un masaje en pareja en Jurlique Spa del Mayfair hotel de Miami. Me parece el plan perfecto en pareja para celebrar una fecha especial y por unas horas disfrutar sin las presiones del trabajo o los niños.  Como pareja es muy importante compartir esos momentos solos. Julique Spa es uno de mis favoritos en Miami no solo por su servicio, sino también por sus precios. Todas las empleadas son super amables y profesionales y sus masajistas son LAS MEJORES y creanme que tengo experiencia en este tema porque me encanta ir al spa a desconectarme y consentirme y puedo decir que he ido a todos desde los mas costosos hasta los mas económicos. Si hacen una cita les recomiendo llegar unos 30 a 40 min antes para que se puedan relajar en su sala de espera y tomarse un delicioso te caliente para empezar a relajarte. El masaje que siempre pido es un Swedish, es un masaje con presión mediana, creanme que es el mejor regalo que le puedes dar a tu pareja. Después del masaje puedes usar su Steam room para terminar de relajarte.

Aqui les dejo toda la InformaciĂłn:

Jurlique Spa

3000 Florida Ave, Coconut Grove, FL 33133

Phone: (305) 779-5135

Website: https://www.mayfairhotelandspa.com/jurlique-spa/

IMG_7281

 

IMG_7256

IMG_7275

IMG_7313

IMG_7319

IMG_7271

IMG_7254

CHRISTMAS TREE DECOR ON A BUDGET

Who doesn’t love this time of the year… I do! But let’s be honest…with all the expenses ahead, it can get a little overwhelming; if you know me, you know I love to buy top quality items, but at the same time, I’m very conscious about my budget.

This year I wanted to have a silver and gold theme for my Christmas tree. I wanted all my ornaments to be beautiful and to look, but not necessarily be, expensive. With this in mind, I headed over to Bealls Outlet where I know I can find top quality products and decorations at a fraction of the price!

I was able to decorate my tree, and purchase Christmas decorations. While also buying a beautiful, cozy blanket, a chevron cardigan for myself, and this coffee mug cup while still being under budget.
A box of 4 beautiful glass ornaments for only $7.99, a BEAUTIFUL embellished tree skirt at 50% off its regular price and more!

Scroll down to see all the beautiful ornaments and decorations I got at Bealls Outlet at incredible discounted prices.

Quien no ama esta Ă©poca del año … yo! pero seamos honestos … con todos los gastos que tenemos, puede ser un poco abrumador. Si me conoces, sabes que me encanta comprar artĂ­culos de alta calidad, pero al mismo tiempo estoy muy consciente de mi presupuesto.

Este año quería tener mis adornos de plata y oro para mi årbol de Navidad y quería que todos fueran hermosos y que parecieran (pero no necesariamente) costosos. Con esto en mente, me dirigí a Bealls Outlet, donde sé que puedo encontrar productos y decoraciones de alta calidad a una fracción del precio.

Pude decorar mi ĂĄrbol, conseguir algunas decoraciones navideñas, una hermosa y acogedora manta, un cĂĄrdigan de chevron para mĂ­ y esta taza de cafĂ© y aĂșn estar por debajo de mi presupuesto.

ÂĄUna caja de 4 adornos para mi ĂĄrbol de vidrio preciosos por solo $ 7.99, una HERMOSA falda de ĂĄrbol adornada con un 50% de descuento sobre el precio original y mĂĄs!

Mira aquĂ­ abajo todos los hermosos adornos y decoraciones que obtuve en Bealls Outlet a precios increĂ­bles!

Bealls outlet

Fun activities for kids!

As the Holiday season approaches and your kids come down from their Halloween sugar highs, you’ll definitely be looking for ways to keep them entertained. Why not look to everyone’s favorite holiday character, Grinch, for inspiration on how to get your holiday cheer on? Here are some tips to plan an activity day that would even put a smile on the Grinch’s furry face:

1. Read “How the Grinch Stole Christmas”
The Grinch has plenty of history, and while he has hit the big screen before, it’s important to remember where it all began: the famous book by the one and only Dr. Seuss – written all the way back in 1957! Have your kids practice their reading skills with Dr. Seuss’s catchy rhymes or read it out loud to the group. 

2. “Grinch” Coloring Sheets and Games
By clicking on this link, unlock Grinch themed coloring sheets, word searches, mazes, and more. Easy to print, these will keep your kids entertained and put them in the holiday spirit! Through this website, you can watch clips of the 1996 version of “The Grinch” as well as find a list of good deeds, such as donating a Dr. Seuss book to a child in need.

3. Transform into Cindy Lou Who
The Whos might be known for their love of Christmas, but they are just as well known for their wacky hair-dos and decorations! Try to defy gravity by recreating Cindy Lou Who’s hairstyle with this step by step tutorial.

4. Pin the Heart on The Grinch
Put a Grinchy twist on the classic party game “Pin the Tail on the Donkey” by pinning the heart of The Grinch! In the original Grinch film, we see that as Cindy Lou Who teaches him the true meaning of Christmas, his heart gets bigger and bigger, so have your kids turn the Grinch’s frown upside down! Click here for the cut out of The Grinch himself!

5. See “The Grinch” in Theaters!
After a long day of fun for the kids, it’s your turn to sit back and relax- you’ve earned it! Take the whole family to your local theater where you can enjoy this year’s best family film. Benedict Cumberbatch’s rendition of the infamous Grinch is sure to make you and kids of all ages laugh until your stomach hurts and warm your heart as he realizes the true meaning of Christmas – surrounding yourself with love! Don’t miss “THE GRINCH” in theaters November 9th! Catch the trailer here: https://youtu.be/vjnqABgxfO0